【アルザス伝統菓子】クグロフ(Gugelhupf)の本格的な作り方!18cm型で焼く極上レシピ

ヨーロッパのパン
スポンサーリンク

フランス・アルザス地方発祥の、王冠のような美しい形が特徴のクグロフ(Gugelhupf/kouglof)。マリー・アントワネットも愛したといわれる、歴史ある伝統菓子です。

アルザスの街を歩くと、色とりどりのかわいいデザインの陶器製クグロフ型がずらりと並び、見ているだけでワクワクします。型そのものがインテリアとしても可愛らしく、飾っておくだけでもとても絵になります。

クグロフはベーキングパウダーで作れる簡易レシピも多く存在しますが、今回は 本場のようにイーストを使って発酵させる、伝統的な製法 で作る本格レシピをご紹介します。ふんわりしっとり、豊かな風味のクグロフをぜひお楽しみください。

レシピ動画

Youtube<motomone baking>にてレシピ動画を公開しています。ぜひご参考くだい。
皆さまのコメント、ご質問、レシピのリクエスト、チャンネル登録、お待ちしております。

材料

18cmのクグロフ型1個分

  • クグロフ生地
100g無塩バター
100g強力粉
150g薄力粉
40gグラニュー糖
3gドライイースト
130ml牛乳
1個
(50g)
卵(M)
1個(20g)卵黄
3g
60gレーズン
大さじ1ラム酒

違う型で作る場合は、こちらのリンクを参照してください

ケーキのサイズ変更と分量計算方法・便利なツールつき
ケーキを作る際にレシピの分量を調整する方法や、ケーキのサイズ変更をうまく行うコツを紹介します。初心者でも分かりやすく、失敗しないための計算方法と実践的なヒントをお伝えします。便利なツールも記載しているので、ぜひご活用ください!

オススメの道具・材料

クグロフを作る際に使用した、オススメの道具や材料を紹介します。以下のリンクから購入できます。

クグロフ18㎝型:作りやすく、食べやすい量のクグロフ型です

Amazon.co.jp: 霜鳥製作所 ブラック・フィギュア クグロフ型 18cm 日本製 D-071 : ホビー
Amazon.co.jp: 霜鳥製作所 ブラック・フィギュア クグロフ型 18cm 日本製 D-071 : ホビー

キッチンスケール: お菓子作りの基礎!正確な計量に必須

Amazon.co.jp: キッチン スケール グラム,LCDディスプレイ付き木製食品スケール – フードスケールデジタル重量グラムとオンス、1g/0.1オンスの正確な目盛り、なめらかな強化木製プラットフォーム : ホーム&キッチン
オンライン通販のAmazon公式サイトなら、キッチン スケール グラム,LCDディスプレイ付き木製食品スケール – フードスケールデジタル重量グラムとオンス、1g/0.1オンスの正確な目盛り、なめらかな強化木製プラットフォームを ホーム&キ…

ハンドミキサー: パン捏ねようの羽根つき

Amazon | ブラウン ハンドミキサー マルチミックス1 HM1010WH 軽量コンパクト 静音 150W ハイパワー 4段階スピード ターボ 握りやすい 持ちやすい 簡単操作 お手入れ簡単 食洗機 ドイツ設計 ビーター 泡立て 生クリーム お菓子作りニーダー こねる パスタ パン パンケーキホワイト | ブラウン ハウスホールド(Braun Household) | ハンドミキサー 通販
ブラウン ハンドミキサー マルチミックス1 HM1010WH 軽量コンパクト 静音 150W ハイパワー 4段階スピード ターボ 握りやすい 持ちやすい 簡単操作 お手入れ簡単 食洗機 ドイツ設計 ビーター 泡立て 生クリーム お菓子作りニ…

それぞれの材料にも、いくつかアフィリエイトリンクが付けています。

これらのリンクを経由して購入すると、アフィリエイトとして、一定割合で利益が入ります。今後の運営資金になるのでとても助かります。

クグロフの作り方

1.生地作り

  1. レーズンとラム酒を混ぜ、24時間室温で漬けておく
  1. バターは室温に1時間以上おき、柔らかくしておく。レンジで軽く温めても OK
    溶かしすぎはNG
  2. 大きめのボウルに、強力粉、薄力粉、グラニュー糖、ドライイーストを入れて混ぜる
  3. 牛乳、卵、卵黄を加え混ぜ合わせる
  4. 塩を加える
  5. ハンドミキサー(パン生地用ニーダー)の低速〜中速で、生地がまとまるまでこねる

今回のこね作業は、全編通してハンドミキサーを使用しました!

手ごねでも可能ですが、生地が非常にベタつくため難易度は高めです。

ハンドミキサー、キッチンエイド、ホームベーカリーなどの道具があると作りやすいですね!

  1. 柔らかくしたバターを少しずつ加え、その都度よく混ぜ合わせる
  1. 合計8分こねる
  2. レーズンを加え、ゴムベラで優しく混ぜる
  3. ラップをして、冷蔵庫で8~12時間発酵させる

2.成形

  1. 型に柔らかくしたバターを塗っておく

今回使用した型(ノンスティック加工・フッ素加工)では、バターだけでは十分ですが、陶器製やスチールなど、違う材質の型を使用する場合は、バターを塗った後に薄力粉を付けた方取れやすくなりオススメです。

  1. 生地を室温に1~2時間置いておき、室温に戻しておく
  2. ゴムベラで少しこねて、打ち粉をした台に取り出す(打ち粉多め)
  3. だいたい30㎝の長さになるようにのばし、型に押し込みながら入れる
  1. 布巾をかけて、40分発酵させる

3.仕上げ

オーブンを180度に予熱する

  1. 180℃のオーブンで、約30分焼く
  2. オーブンから取り出し、粗熱が取れるまでケーキクーラーにのせておく
  3. ひっくり返し、型から取る
  4. 完全に冷めたら、アーモンドと粉砂糖でデコレーションする

完成

クグロフの優雅で王冠のようなシルエットは、食卓に置くだけで華やかさが増し、まさに特別な日のための焼き菓子。

外側はこんがりと香ばしく、中はしっとりふんわり。バターと卵をたっぷり使ったリッチな生地に、ラム酒の香りをまとったレーズンがアクセントになり、シンプルながらも深い味わいが楽しめます。

焼き立てはもちろん、一晩おくと味がなじんでよりしっとりと上品な風味に。

ぜひ、フランス・アルザス地方のクリスマスの雰囲気をご家庭で味わってみてください。
ひとつ焼くだけで、キッチンに広がる幸せな香りと、手作りならではの達成感を感じられるはずです。

── おうちのキッチンに、本場ドイツの確かな技術を

​motomone bakingでは、ブログの無料記事に加えて、より深いお菓子・パン作りを楽しみたい方に向けた「有料レシピ集(PDF版・解説動画付き)」を販売しています。

レシピの分量だけでなく、実際に何度もキッチンで試して見つけた細かなコツや、失敗を防ぐための見極め方まで丁寧にまとめました。​無料記事と有料レシピ集の違いは、以下の通りです。

無料ブログでできること有料レシピ集で得られること
・おうちで気軽に試せるレシピ
・全体の流れがわかる丁寧な手順
・失敗を防ぐための「見極めポイント
・ひと目でわかる解説動画付き
・キッチンで見ながら作れる印刷用PDF

決済には安心・安全なシステム(StripeGumload)を利用しており、購入手続き完了後はその場ですぐにご覧いただけます。混ぜ方のタイミングや生地の固さに迷わず、自信を持って美味しいパンやお菓子を焼き上げたい方は、ぜひ以下のリンクからお好きなレシピを見つけてみてくださいね。

コメント